public class es$AppInstaller_properties extends ResourceBundle
{
public function es$AppInstaller_properties()
{
super("es","AppInstaller");
}
override protected function getContent() : Object
{
return {
"fileNameUnknown":"<Desconocido>",
"lblPublisher":"Editor:",
"runtimeDownloadDisabled":"Esta aplicaci├│n requiere una actualizaci├│n a Adobe AIR, pero el administrador no permite la descarga de esta actualizaci├│n en el sistema. P├│ngase en contacto con el administrador.",
"runtimeFailure":"No se ha podido instalar la aplicaci├│n. Intente volver a instalar Adobe AIR y la aplicaci├│n.",
"lblWaitToExit":"Esperando que se cierre la aplicaci├│n...",
"titleSaving":"Guardando {0}",
"lblCloseListedApp":"Para poder instalar la revisi├│n necesaria de AIR, debe cerrar las siguientes aplicaciones:",
"btnContinue":"Continuar",
"genericInstallError":"No se ha podido instalar la aplicaci├│n. Intente instalarla de nuevo. Si el problema contin├║a, p├│ngase el contacto con el autor de la aplicaci├│n.",
"runtimeDownloadFailed":"Esta aplicaci├│n requiere una actualizaci├│n a Adobe AIR, pero la descarga de la actualizaci├│n no se ha realizado correctamente. ",
"lblFile":"Archivo:",
"btnUninstall":"Desinstalar",
"badConfiguration":"No se puede instalar la aplicaci├│n, este instalador no se ha configurado correctamente. P├│ngase en contacto con el autor de la aplicaci├│n para obtener ayuda.",
"lblRunExistingVersion":"Basta con ejecutar la versi├│n ya instalada en el sistema.",
"msgAppExistWithSameVer_Close":"Ya existe en el sistema la misma versión de la aplicación que se ha abierto y está en ejecución.<br/><br/>Cierre la aplicación abierta antes de continuar.",
"selectInstallPackage":"Seleccione un paquete de instalaci├│n",
"badInstallLocation":"La aplicaci├│n no se ha podido instalar en la ubicaci├│n seleccionada. Puede que no disponga de privilegios suficientes. Intente realizar la instalaci├│n en una ubicaci├│n distinta o p├│ngase en contacto con el administrador.",
"chkInstallAirRequired":"Instalar Adobe AIR 1.5 (obligatorio)",
"lblInstallingApp":"Instalando aplicaci├│n...",
"msgAppExistWithSameVer_Run":"Ya existe en el sistema la misma versi├│n de la aplicaci├│n que se ha abierto.<br/><br/>┬┐Desea ejecutar la versi├│n ya instalada?",
"msgErrorStringBegin":"Error# {0}",
"msgOpenAppCurrentlyRunning":"La aplicación que se ha abierto ya existe en el sistema y está en ejecución.<br/><br/>Cierre la aplicación abierta antes de continuar.",
"appInstMainWndWidth":"480",
"lblFrom":"De:",
"btnCancel":"Cancelar",
"msgUninstConfirm":"┬┐Seguro que desea desinstalar esta aplicaci├│n?",
"downgradeAppDenied":"Ya hay instalada una versión más reciente de esta aplicación. Este instalador no puede desactualizar una aplicación existente.",
"btnOpen":"Abrir",
"lblType":"Tipo:",
"runtimePatchInUse":"Esta aplicación requiere una revisión de Adobe AIR, pero ya se ha descargado otra revisión y se está instalando. ",
"untrustedAppInstallRejected":"No se ha podido verificar el autor de esta aplicaci├│n. El administrador no permite la instalaci├│n de estas aplicaciones en el sistema. P├│ngase en contacto con el administrador.",
"lblReadyToInstall":"Preparándose para instalar esta aplicación...",
"lblApplicationSetup":"Instalaci├│n de la aplicaci├│n",
"msgConfirmAppInstall":"┬┐Seguro que desea instalar esta aplicaci├│n en el equipo?",
"lblVersionToInstall":"Versi├│n de instalaci├│n:",
"runtimeNotFound":"Esta aplicaci├│n requiere una versi├│n de Adobe AIR que ya no se admite. P├│ngase en contacto con el autor de la aplicaci├│n para obtener una versi├│n actualizada.",
"msgOpenOrSaveConfirm":"┬┐Desea abrir o guardar este archivo?",
"lblApplication":"Aplicaci├│n:",
"installerPackage":"Paquetes de instalaci├│n",
"msgInstCancelled":"Instalaci├│n cancelada.",
"appInstallRejected":"El administrador no permite la instalaci├│n y desinstalaci├│n de esta aplicaci├│n en el sistema. P├│ngase en contacto con el administrador.",
"lblWaitWhileUpdating":"Espere mientras se actualiza la aplicaci├│n...",
"btnQuit":"Salir",
"msgSureToInstallAppConfirm":"┬┐Seguro que desea instalar esta aplicaci├│n en el equipo?",
"lblRemoveApp":"Quitar la aplicaci├│n del sistema.",
"lblSystemAccess":"Acceso al sistema:",
"lblCancelingInst":"Cancelando instalaci├│n...",
"runtimeInstallFailed":"Esta aplicaci├│n requiere una actualizaci├│n a Adobe AIR, pero la instalaci├│n de la actualizaci├│n no se ha realizado correctamente. ",
"windowsInstallInProgress":"No se ha podido instalar la aplicación, se está instalando otra distinta. Antes de continuar con esta instalación, complete la primera.",
"duplicateInstallLocation":"No se ha podido instalar la aplicaci├│n, ya existe otra aplicaci├│n con el mismo nombre en la ubicaci├│n de instalaci├│n seleccionada. Intente realizar la instalaci├│n en una ubicaci├│n distinta.",
"chkAddIconToDesktop":"Agregar acceso directo.",
"lblDescription":"Descripci├│n",
"chkStartAppAfterInstall":"Iniciar aplicaci├│n tras la instalaci├│n",
"appLaunchFailed":"No se ha podido iniciar o volver a iniciar la aplicaci├│n correctamente.",
"msgUninstAppCurrentlyRunning":"La aplicación que va a desinstalar se está ejecutando.<br/><br/>Cierre la aplicación abierta antes de continuar.",
"btnClose":"Cerrar",
"progressWait":"Espere...",
"badAIRFile":"No se ha podido instalar la aplicación, el archivo AIR está dañado. Intente obtener un nuevo archivo AIR del autor de la aplicación.",
"btnReplace":"Reemplazar",
"msgRepairCompleted":"Reparaci├│n completada.",
"titleAppInstall":"Instalaci├│n de la aplicaci├│n",
"genericUninstallError":"Error al desinstalar la aplicaci├│n. Intente desinstalarla de nuevo. Si el problema contin├║a, p├│ngase el contacto con el autor de la aplicaci├│n.",
"msgAppExistReplace":"La aplicaci├│n que se va a instalar ya existe en el sistema. ┬┐Desea sustituir la versi├│n instalada actualmente por esta otra?",
"btnInstall":"Instalar",
"msgInstallCompleted":"Instalaci├│n completada.",
"linuxDistroUnknown":"No se ha podido instalar Adobe AIR, no es una distribuci├│n de Linux compatible. S├│lo se admiten distribuciones de Linux basadas en RPM y Debian.",
"lblInstallationLocation":"Ubicaci├│n de instalaci├│n:",
"lblInstallationPrefs":"Preferencias de instalaci├│n",
"btnFinish":"Finalizar",
"msgAppInstallError":"Se ha producido un error.",
"btnRunNow":"Ejecutar ahora",
"lblPublisherUNKNOWN":"DESCONOCIDO",
"lblUpdatingApp":"Actualizando aplicaci├│n...",
"genericUpdateError":"Error al actualizar la aplicaci├│n. Intente actualizarla de nuevo. Si el problema contin├║a, p├│ngase el contacto con el autor de la aplicaci├│n."